close

別在無法確定的管道


浪費太多時間~


如果你有金錢 債務方面的困擾


就像申請信用借貸條件


哪間銀行貸款利率低?申請信用借貸條件-輕鬆媒合最佳銀行!


會搜尋這個字眼


表示你有這方面的困難!


何不讓貸款經理幫助你看看呢?


只要在網站填填基本資料就有專人主動聯絡你了


 


 


 


 

中國經濟網北京3月10日訊(中國經濟信息記者 梅淑娥) 全國政協委員劉衛昌在關於緩解中小企業融資難的提案中,呼籲破解融資難,讓中小微企業共享金融的陽光雨露。

  劉衛昌說,企業是經濟活動的基本細胞。當前我國貨幣信貸總量不小,但企業特別是中小微企業融資不易、成本較高的結構性問題依然突出,不僅加重了企業負擔,也帶來金融隱患。為有效緩解這一問題,國務院多次召開會議,下發文件,努力為企業「輸氧供血」,推動實體經濟發展。但從多數基層企業的反映來看,實際申請信用借貸條件效果並不理想,縣一級企業很少能夠得到銀行貸款,只好從社會上吸收資金,成高本、風險大。究其原因,除中小企業自身的因素外,主要是國務院和銀監會等部門的文件政策在銀行業金融機構執行不到位,銀行業金融機構體制機制殭化,金融改革滯后,金融創新不足,缺失專門面向中小企業的金融機構等等。在實踐中,銀行業金融機構有「喜大厭小」的通病,以大企業、大項目為主,對中小企業支持力度不夠。商業銀行對中小企業的資信認定往往以大企業的指標作參照,多數中小企業難以達到發放貸款的條件,提高了中小企業貸款門檻,加劇了融資難的矛盾。

  劉衛昌對中國經濟網記申請信用借貸條件者表示,國外銀行都是圍繞企業轉,為企業服務,而我國一些銀行是「大老爺」式的。中小微企業要想貸款,必須「求爺爺告奶奶」,請吃喝,給申請信用借貸條件回扣。即使這樣,大多數中小微企業還貸不出款來,嚴重製約了社會經濟的發展。以河北衛昌園林綠化工程股份有限公司為例,公司既有林權,又有股權和土地承包經營權,但在實踐中銀行方面均不作為抵押或質押物,貸款主要是通過擔保公司和邯鄲市的「金財通」兩個渠道。河北衛昌園林綠化工程股份有限公司是河北省首家在天交所掛牌交易的花卉苗木企業,貸款還如此困難,其他小企業的困難可想而知。

  而按照國家銀監會、國家林業局《關於林權抵押貸款的實施意見》(銀監發〔2013〕32申請信用借貸條件號)規定,銀行業金融機構要積極開展林權抵押貸款業務,可以接受借款人以其本人或第三人合法擁有的林權作抵押擔保發放貸款。按照《擔保法》規定,可以開展股權質押貸款。

  為此,劉衛昌委提出以下幾點建議:

  一、大力發展面向小微企業和「三農」特色的中小金融機構。對於民間融資、民間借貸宜疏不宜堵。城市商業銀行、農村合作銀行等地方金融機構雖然資金規模與發展實力相對較小,但在支持城鄉中小企業發展方面卻做出了重要貢獻。政府只要積極引導,民間融資完全有潛力成為實體經濟的一個重要融資渠道。建議政府要加快金融改革步伐,在加強監管的前提下,優化金融機構市場准入條件,適當放寬民間資本、外資和國際組織資金參股設立小金融機構的條件,放寬小額貸款公司單一投資者持股比例限制,鼓勵符合條件的小額貸款公司改製為村鎮銀行,加快發展服務中小微企業的專項性、區域性小型融資機構(如貸款公司、村鎮銀行、資金互助社、融資性擔保公司、創投機構、中小微企業投融資服務中心等金融機構)。要加快推動大型商業銀行在基層設立專門面向中小企業提供服務的中小企業銀行,在基層合理布局分支機構和營業網點,擴大企業融資渠道。對專門面向中小企業服務的金融業務,要給予稅費減免等支持。

  二、切實抓好國家金融支持小微企業發展有關政策的督促落實。從2013申請信用借貸條件年起,國務院辦公廳就印發了《關於金融支持小微企業發展的實施意見》,此後還印發了一系列文件,致力解決企業融資難題。建議國務院要開展專項督查,不僅要檢查金融機構,還要到縣以下企業進行抽查、暗訪,把文件政策執行不到位的情況拉出清單,建立台賬,跟蹤問效,限期整改,追究責任,促使銀行業金融機構全面落實,解放思想,深化改革,加快制定簡單靈活的操作辦法,確保林權、股權、土地承包經營權等在基層能夠早日抵押貸款,確保實現小微企業貸款增速和增量「兩個不低於」的目標。在各銀行業金融機構可持續發展和有效控制風險的前提下,要單列中小企業信貸計劃,合理分解任務,優化績效考核機制,引導其加大對小企業的支持力度。

  三、大力加強對中小企業在融資方面的服務。目前中小企業信息分散,由不同管理部門負責,缺乏一個統一的信息平台,銀行掌握信息難度較大。建議由各級金融辦、銀監會等部門負責,推動建立各級中小企業融資信息數字化平台,建立初創型、成長型中小企業信息庫,為銀行業金融機構無償提供企業的有關信息和風險監控數據,減少企業負擔。同時,要針對中小企業融資存在的主要問題,開展集中培訓、宣講和窗口指導,協調有關部門為企業提供財務、稅務、金融、信息等服務,為企業提供更多幫助。

  代表委員小資料:

  劉衛昌,全國政協委員。河北省邯鄲市肥鄉縣卜寨村村委會主任、肥鄉縣曙光學校校長、河北衛昌園林綠化工程股份有限公司董事長。「中國傑出青年農民」,「全國殘疾人自強創業之星」。曾被國家人事部和中國殘疾人聯合會授予「全國自強模範」稱號。



詳全文 政協委員:一些銀行是「大老爺」 貸款得請吃喝-兩岸新聞-新浪新聞中心 數據顯示,2016年2月,P2P新增問題平台74家,累計問題平台總量已達1425家。在風險與收益、信賴與違約之間,如何解決風控,增加投資人黏性,是P2P平台不得不面臨的挑戰,而如何選擇有保證的平台,也是投資人面臨的問題。

  因此,牽手比擔保公司規模更大的保險公司,引入履約保險,則無疑會給P2P平台貼上「靠譜、有保障」的標籤。然而,到底哪些牽手保險公司的P2P平台是真的做到了「增信」,又有哪些只是「賺吆喝」?

  據《證券日報》記者不完全統計,目前與保險公司合作的P2P平台至少有92家。但值得注意的是,很多平台宣稱的「保險公司100%保證資金安全」,很多時候只是一些個人賬戶資金安全險、借款人人身意外險、擔保抵押物投保財產險,而非投資人所期待的本息保障。而真正能為投資人提供投資安全保障的「履約保證保險」的只有21家平台。

   僅3家P2P平台獲保險兜底

  P2P平颱風險大,但如果有保險公司的背書,自然如虎添翼。然而,雖然不少P2P平台都宣稱與保險公司合作,旗下產品可以「全額賠付」,但是否真的可以由保險公司「兜底」呢?

  據《證券日報》記者統計,目前與保險公司合作的P2P平台至少有92家。但需要注意的是,很多平台宣稱的「保險公司100%保證資金安全」,很多時候只是一些個人賬戶資金安全險、借款人人身意外險、擔保抵押物投保財產險,而非投資人所期待的本息保障。而真正能為投資人提供投資安全保障的「履約保證保險」的只有少數幾家平台。

  所謂履約保證保險,是指保險公司向履約保證保險的受益人(即債權人)承諾,如果被保險人(即債務人,P2P平台中專指借款人)不按照合同約定或法律規定履行還款義務,則由該保險公司按照保單約定承擔賠償責任的一種保險形式。

  「其實,履約保證保險本身並不複雜,但一直以來,由於保險公司對P2P行業的真實情況了解有限,面臨著定價難、理賠周期長等問題,因此保險公司不敢與P2P平台在履約保證保險方面深入合作。」一位業內人士表示。

  截至2016年2月,累計平台數3944家,但真正引入履約保證保險的平台不過21家。具體來看,和保險公司合作履約保證保險的P2P平台,也主要以「項目」保證為主。據《證券日報》記者不完全統計,「保平台」的合作只有3家,而「保項目」的合作也僅為18家。

  其中,精達股份旗下的「精融匯」平台上,全部投資項目均投保履約保證保險,平台項目資金一旦發生逾期,華安保險將先行給予投資者全額本息賠付。

  財路通與中國人壽財險北京分公司啟動在保證保險、信用保險和其他財產保險領域的合作。具體合作方式是:由保險公司對財路通的核心業務系統、信用評級體系以及風控系統進行綜合評估,再由財路通將投保範圍內的借款人信息以及風控批核的依據通過系統對接的方式同步到保險公司。保險公司對財路通的P2P平颱風控環節進行全程監控。當P2P平台上的借款人出現逾期還款情況時,保險公司核實信息后,會對財路通平台進行理賠。

  同時,小贏理財(贏眾通)由眾安保險為其平台上所有理財產品提供本金+利息保障。只要理財產品到期時不能按時回款,眾安保險就會在2個工作日內先行賠付。

  保項目依賴深度合作

  說到「保項目」,P2P平台行業的幾大巨頭,與履約保險也是頗有淵源。

  此前,陸金所的一些產品已開始引入平安產險的履約險,比如,「穩盈-安e+」的借貸由保險公司負責擔保。若借款方未能履行還款責任,平安將對未被償還的剩餘本金和截止到代償日的全部應還未還利息與罰息進行全額償付。

  而PPmoney的「加多保」和中銀保險合作,由融資企業購買了商業信用險,中銀保險則對應收賬款保理進行承保。在保單有效期內,當投保企業按照合同約定交付買方貨物,且被接受的情況下,如果遇到下游買家拖欠、破產、喪失償付能力等原因發生應收賬款損失時,中銀保險將承擔賠償責任。

  同時,在宜信與國壽財險北分合作中,由宜信公司、信託公司及保險公司三方為客戶提供服務。宜信為小額信貸集合信託計劃投保,由保險公司為信託計劃項下的借款人還款違約風險提供保險保障服務。

  此外,小馬金融、米缸金融與天安財險展開深度合作,經天安財險正式承保的產品,在借款人逾期兌付時,天安財險將按保單約定履行責任。而開鑫貸則與天安財險合作推出首個保單質押型理財產品「保鑫匯」。借款人可以持天安財險「保贏1號」投資型系列產品保單,向開鑫貸提出保單質押借款申請。

  另外,寶象金融、蜜蜂有錢、歡樂合家、大豐收金融則與太平財險開啟戰略合作,對線上部分產品提供履約保證保險。

  鼎浩財富與蘇州長安責任保險正式簽署戰略合作協議。通過此次合作,未來嫁接在鼎浩財富的互聯網金融平台上符合合作條件機構的理財產品,均有長安保險提供履約保證保險的增信服務。而微財富平台上的「神盾貓」系列產品,也均由長安責任保險公司本息全額承保。

  中國人保與匯通易貸和煜隆集團也達成合作,與匯通易貸在車貸類履約保險方面展開了業務合作,如果汽車抵押債權的債務人不能及時還款,人保最終可以按照約定投保金額來保障債權人權益。而煜隆集團的合作將在供應鏈金融第三方履約保險方面進行。

  中銀保險則與愛投資和融金寶展開合作。愛投資的官網顯示,中銀保險與保理公司合作,對部分保理業務的基礎交易中債務企業提供買方信用保險。在應收賬款到期時,若債務企業無法按時向保理公司還款,則中銀保險有限公司將按保單向保理公司進行保險賠付,愛投資的投資人享受本息全額保險的安全保障。而融金寶在繼平安保險、富德生命人壽之後,與中銀保險的合作,若出現違約即由擔保公司和保險公司先行全額本息墊付,為投資者提供了全方位的安全保障。

  除此之外,招財寶、共富網也分別與不同保險公司推出履約保證保險。但需要注意的是,即使P2P平台產品有保險保障,投資者仍需要注意保險條款里相應的免責條款。

   背書產品遭秒殺

  那麼,這些擁有保險公司「背書」的項目,年化收益率如何呢?

  《證券日報》了解,上述某平台上,有保險標的的年化收益在7%-9%之間,而沒有履約保險的產品收益相對較高,在9%-14%之間。此外,同樣一款6個月期的產品,投保了履約保證保險的預期年化收益率為8%,而其他平台沒有投保該險種的同期限產品,預期年化收益率普遍在9%以上,有的甚至超過18%。

  不過,在一些大型P2P平台,有無保險公司擔保的收益相差不大,但有擔保的項目通常都會被更快地「秒殺」。比如,陸金所的「穩盈-安e+」的收益率在6%-8.4%之間,而根據網貸之家數據顯示,陸金所的平均年化收益率在7.89%左右。此外,PPmoney的「加多保」平均年化收益率在8%-11.6%之間,而平台的平均年化收益率在8.09%左右。

  有業內人士表示,雖然有保險標的的產品收益有所下降,但因為有保險公司承保,投資人心裏有底,因此交易量出現了明顯增長。

  無獨有偶,網貸之家數據顯示,從2月份各成交量區間綜合收益率分佈來看,仍反映出成交量大綜合收益率低、成交量小綜合收益率高的事實。其中,10億元及以上成交量,網貸綜合收益率相對較低,為9.04%;而0.1億元以下成交量,綜合收益率相對較高,為14.33%。



詳全文 P2P平台牽手保險難增信 僅21家合作履約保險-財經新聞-新浪新聞中心 我看很多報導說在網路上買槍多麼容易,我試了一下,哪裡容易?簡直像淘寶網,長長短短各種口徑品牌,密密麻麻,其中一個網站,光半自動霰彈槍就有七百多種,我看了十分鐘之後,便放棄了,我對槍的知識太少,難不成跟我買車一樣,用顏色決定?還是找個有售貨員的地方去買。

我第一個選擇是當鋪。我對當鋪跟槍一樣,了解很少,以前住紐約時,去哪裡找當鋪都不知道。但在鄉下地方,當鋪還真是個購物的選擇,有點像老式雜貨店,什麼都賣,偶有驚奇,我就在當鋪裡買過鍋子。最流行的抵押品自然是手錶珠寶這類體積小但價值高的奢侈品,但在聖塔斐的當鋪裡,槍占了很大的比例。進了當鋪,老闆娘的櫃臺兼陳列櫃裡,就擺了二十多把手槍,老闆娘背後的牆上又掛了七、八枝步槍。

我為了新聞,常做我自己日常生活裡不會做的事,比如大麻。但買槍這件事,我總覺得很心虛。明明花錢是大爺,但我還是要鼓起勇氣,深呼吸一口,才能跟老闆娘支支吾吾地表達了想買槍的意願。看來五十多歲的老闆娘則一點沒我的扭捏,低下身去從櫃臺內一口氣取出五把槍給我試。然後轉頭就到櫃臺另一頭跟另一個客人聊起天來,放我一個人把玩。我想她也太放心了一點,萬一我拿了槍,回頭搶她呢?或是我玩一玩不小心走火了呢?我拿了一把左輪手槍,左手換右手,還是不知拿它怎麼辦?此時老闆娘回頭跟我喊了句:「你如果想買,要做信用調查,三十分鐘就搞定,但我們不賣子彈,你得到○○○店去買。」我此時才回過神來,對噢,還要子彈,難怪她不擔心。但我又想,我若自己帶子彈來呢?這槍握在手裡很有點重量,清洗得乾乾淨淨,就像全新的一樣。但我還是忍不住要想,這槍之前的主人是做什麼的呢?這槍之前打過什麼呢?為什麼槍主人不要這把槍了?我滿腦子胡思亂想,越想越不安,將老闆娘叫過來,把槍收了。

過了幾個月,有朋友從佛州來訪。佛州也是著名的擁槍州,我這朋友自己也是槍的愛好者,擁有三把槍。聽了我在當鋪打了退堂鼓的故事,便自告奮勇要陪我去買。這次不去當鋪,就去專賣牧場用品的大型連鎖店。到了店裡,遠遠便看到槍的大型招牌,列在運動器材項目。走進一些,就看到牆上一個大鹿頭,下面陳列了十多枝步槍,櫃臺裡放了手槍,有些一看就知是針對女性客層,槍管是粉紅色、粉藍色、粉紫色等等,像是在買iPhone 的外殼。看了幾個月的槍,我已有結論,我反正是為了要知道買槍的過程而買槍,買什麼槍不重要,便宜就好。所以一進去,直接問店員,最便宜那把拿出來就是了。精精壯壯的店員Kevin,應該是三十歲出頭,有警察的體型跟髮型,一邊從櫃臺拿槍出來時,一邊說,旁邊這把多十元,但火力會強很多。但我很堅持,他便不再多說,將槍給我檢視。這是一把很小的手槍,只有巴掌大,應該是給女性放在皮包裡防身用的。佛州朋友笑著說,你這槍要打死人還不大容易。我瞪了他一眼,你管我。

選定了槍後,就要進行信用調查。Kevin 跟我要了駕照去,開始在電腦上填表格。這個電腦有兩面螢幕,一面對著Kevin,一面對著我。Kevin 一邊填,我這邊就可以看到他在填什麼。都是些基本資料,像出生年月日、地址電話等等。我知道我的信用好得很,申請信用卡、買車、貸款,從沒有被拒絕過。我只是不懂,買槍跟信用好壞有什麼關係,借錢會還錢的人比較不會拿槍亂打人嗎?我跟Kevin 表達了我的疑惑,Kevin 笑著說,信用調查只是比較婉轉的說法。事實上是做背景調查,主要看你有沒有犯罪記錄。這部電腦是連到美國聯調局的資料庫,如果資料顯示你沒有犯過聯邦重罪,就會通過你買槍的申請。接下來,表格又問了我一些問題,像是我有沒有非法食用大麻或鎮靜劑、抗憂鬱症、麻醉藥?有沒有被法庭認定有精神病或曾在精神病院就醫過?我是不是在幫別人買槍?我全都答了no,但這全部都是榮譽制,也就是說了就算數,完全不需其他文件佐證。而且請注意,藥物食用像大麻或麻醉藥只要是合法使用是沒有問題的。精神病也是要嚴重到曾住院或上到法庭才不能買槍。

填表時,Kevin 跟我說,根據我們所在的新墨西哥州州法,帶槍在身上,必須要露出來,要給人看得到。隱藏式帶槍得去上個十五個小時的課,有點像考駕照。也就是說,只要我很愛現,就可以不用去上課。這是什麼法律?我又跟Kevin 表達了我的疑問,Kevin 又笑著說,他只知道這是個很老的法律,理論上看到別人也帶槍,會減少衝突升高的可能性,他自己就沒有隱藏帶槍的執照。我更覺得奇怪了,也就是說我跟人吵起來時,因為看到別人帶槍就不應力爭到底,識時務者為俊傑?相對的我如果有槍,講話就可以更大聲嗎?這是什麼公平正義?我回去又查了一下,Kevin 的說法不是沒有根據,但比較正確的說法,應該是在十九世紀初,那是美國印第安人還很風光的時候,在美國普遍接受擁槍自保的概念,但當時大家都是明著帶,只有不法分子才是暗著帶。所以法律規定,限制暗著帶槍的權利,主要是保留給執法人員。但到了二十世紀中葉,反槍運動已經開始,很多州不願禁槍,就通過這個隱藏式帶槍得上課的規定,做為妥協。我個人認為,這正是民主制度的弱點之一,因為要妥協各方意見,最後就出現這麼一個四不像法案。

我填完表格之後,Kevin 將文件用網路送出,馬上便得到美國聯調局回答yes。刷了信用卡,Kevin 將槍放到盒子裡,跟我說:「這槍是你的了,但我得跟你走到門外才能給你。」我一邊走,一邊問Kevin 為什麼他非送我到門口不可,我非常確定不是因為我是大戶才有此待遇,我只買了他全店裡最便宜的一把槍,而且連子彈都不肯買。Kevin 說,他們今年二月,有個客人在隔壁小鎮的另一個分店買槍,子彈也一起買了。但槍一交給客人,客人直接在店裡上膛就開槍自殺了。從那之後,店裡就規定,要送買槍的客人到門口,在門外將槍交給客人。

我好不容易把掉下來的下巴扶正,又跟Kevin 表達了我的疑問:「客人從門內走到門外就不想自殺了嗎?」

Kevin 又笑著說:「不是啦,是保險公司的費率不同,有人在店裡自殺,保險公司會加店的保費,但出了門口再自殺,保險公司就不能加了。」

Kevin 轉身一走,我跟佛州朋友夫婦兩人站在門口,馬上八卦起來。我們總共在店裡只花了二十五分鐘,也就是我從一個從未買過槍的人,到運用美國憲法第二條保障的擁槍的權利,正式成為槍械主人只需要二十五分鐘。我全部需要的證件就是一張駕照,比我買車還容易。佛州朋友加一句:「比申請信用卡容易。」朋友太太:「比我申請手機還容易。」我想了一下。我上次申請手機時,應是剛搬來,除了駕照之外,還被要求提供電力公司或水費帳單,做居住地地址證明。這回買手槍的確比買手機快。連本來對管制槍枝運動非常反感的佛州朋友也說:「你們這州也太誇張了,在我們佛州在店裡買槍,在審核完之後,至少要求你要等七十二小時,才能取槍。等了七十二小時之後,很多人本來一時衝動,也許就不自殺、不殺人了。」

我聽這話有玄機,店裡買槍是如此,那不在店裡買槍呢?朋友說,他有次到帶著全家出門,看鄰居在自家草坪上擺攤賣舊貨,在美國這叫yardsale,在沒有網路前,美國人都是這樣把自家用不上的東西便宜賣給鄰居。現在雖有網路,但很多美國人還是維持這個傳統。朋友看上一個舊檯燈,就跟他買了,沒想到鄰居竟問他想不想買他的半自動步槍,也是便宜隨便賣,而且鄰居強調。不用經過任何背景調查,一手交錢,一手交槍。朋友說他當時很心動,但太太小孩都在車上,便沒有買,言下充滿惋惜。

我還來不及反應,朋友太太已補了個評論:「我有次去跳蚤市場,也看到有人在擺攤賣槍,他們也說不用經過任何審查的手續呢。」

我去的跳蚤市場,賣東西的多是愛好和平的老嬉皮,賣的東西通常是你只會戴一次的耳環,形狀不一的手工肥皂或安定精神的香料,現在我的想像裡多了一個擺滿槍的攤位;沒錯,在美國私人可以轉售槍械,轉手的過程,可能與賣一臺腳踏車差不多。更離譜的是,到槍展或在網路上買槍,也都不用經過背景調查。這整個系統的重點,似乎就是要確信你很容易買槍,而不是安全。

很奇怪的是,我所有認識的愛槍人士,並不反對在買槍時多一些限制,很多人甚至認為,就是因為限制太少,讓很多不該買槍的人也買得到槍,才造成槍的惡名。事實上在二○一二年康州發生的槍擊事件,造成二十個小朋友喪生的慘劇之後,有高達九十二%的美國人同意,買槍時應該要經過更嚴密的背景調查。但為什麼美國的槍枝管制運動,好像總是在原地踏步呢?

只要對美國有一點了解的人,都可以很快回答你:「因為NRA(美國全國步槍協會)。」根據NRA自己的說法,他們有四百五十萬的會員。但美國媒體估計真實數字應在三百萬左右。但會員數多少不是重點,重要的是NRA是公認在美國國會最有影響力的游說團體。它有能力扶起國會議員,也有能力毀掉國會議員。如有議員膽敢提出對槍枝管制的法案,NRA便全力出動,用負面廣告把你打得體無完膚,下次選舉時,你就發現你的對手突然多出好幾倍的競選經費。在資本主義社會的美國,NRA能如此慓悍,當然得要有錢。NRA的資金那裡來?有半數來自槍械產業。槍械產業不但每年捐大錢給NRA,有些公司像賣雷射瞄準器的Crimson Trace 公司,甚至每年將銷售金額的十%捐給NRA。

有了這個理解,NRA對所有讓買賣槍稍微麻煩一點的法律都反對,就不應該意外,因為NRA與槍械產業的利益在此是一致的:「買槍容易,推高買賣槍的銷售量,比大眾安全更重要,即使美國的大多數民意並不認同。」這是美國民主制度很黑暗的一面,一個有錢的產業配上沒有骨頭的政治人物,大家就只有被牽著走的分。

我買的小槍叫Derringer,當初便是設計給女性防身用,特色就是體積小。這槍有個外號叫手套槍,意思就是冬天戴的大手套,都可以手跟槍一起塞進去。這槍我只帶到射擊場用了一次,只是想試試看「打手槍」是個什麼感覺。結論:沒什麼特殊感覺。回來我就將槍交給Roberto,他將槍用石頭砸爛了,埋在前院,設了個槍塚。埋下去前,我跟小槍說:「你可能覺得白白來世上走了一遭,但我一點也不抱歉,算你倒楣。」

我大可以將槍轉賣,但我這一生中,實在不想有任何時候,去想像小槍後來被拿去傷害了什麼人。而且朋友說那小槍很難打死人是完全不正確的說法,因為在一八六五年美國總統林肯就是死於一把Derringer。
arrow
arrow
    文章標籤
    申請信用借貸條件
    全站熱搜

    dr88543 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()